Chers spectateurs et amis du Théâtre Alsacien de Schiltigheim,
C’est avec une immense joie que je vous annonce la saison 2023-2024, riche en émotions et en rires ! En octobre 2023, laissez-vous emporter par « E Frack voll Fric », une comédie pétillante de Raymond Weissenburger, sublimée par la mise en scène talentueuse de Yolande Duchmann.
En février 2024, préparez-vous à une hilarante « E Stall em Hüss », adaptée de « La vie de chantier » de Danny Boon, par Claude Hermann, mis en scène par moi-même.
Notre théâtre vous réserve une saison inoubliable, dans la passion et l’authenticité de notre culture régionale. Nous avons hâte de vous accueillir sur les planches de notre théâtre pour partager ces moments magiques ensemble !
Bienvenue à cette saison prometteuse !
Christophe Welly.
Plongez au cœur de la nouvelle saison du Théâtre Alsacien de Schiltigheim, où les couleurs de notre patrimoine se mêlent à la magie du spectacle. Avec une sélection soigneusement choisie de pièces, nous vous invitons à vivre des expériences théâtrales uniques, chargées d’émotions et d’authenticité. Que vous soyez un dialectophone fervent ou un curieux de découvrir nos racines, nous avons créé cette saison pour vous. Rejoignez-nous dans ce voyage théâtral qui célèbre notre héritage alsacien, tout en offrant des moments de rires, de réflexion et de partage.
Bienvenue au cœur du Théâtre Alsacien de Schiltigheim « Le Brassin », niché au 38 rue de Vendenheim à Schiltigheim. Notre salle, véritable bijou de l’art et de la convivialité, est le lieu où les histoires prennent vie. Adaptée à tous les spectateurs, elle offre un confort exceptionnel et toutes les commodités pour vous permettre de vivre une expérience théâtrale inoubliable.
« Le Brassin » n’est pas seulement un espace pour les représentations, mais aussi un lieu de rassemblement chaleureux. Notre bar bien approvisionné vous propose une sélection variée de bières locales, de crémant pétillant, de bretzels croustillants et de savoureuses knacks à déguster durant les entractes. Une invitation à partager des moments de convivialité et d’échanges.
Nous tenons à ce que chacun puisse apprécier nos pièces dans le langage qui lui est le plus familier. C’est pourquoi « Le Brassin » est équipé d’un système de surtitrage, permettant la traduction des répliques en français. Ainsi, que vous soyez alsacien ou simplement curieux de découvrir notre dialecte, vous pourrez savourer chaque nuance des histoires que nous vous présentons.
Rejoignez-nous au Théâtre Alsacien « Le Brassin », où culture, plaisir et émotion se rencontrent pour créer des souvenirs durables. Un lieu où chaque soirée devient une célébration de notre patrimoine et de l’art du spectacle.
NOS PARTENAIRES
